名詞新解：夜遊與夜衝

夜者，太陽下山至下次太陽升起前為之；衝者，快速向前移動為之，後引申為努力之意。

現在小朋友把以前的夜遊，稱為現在的夜衝，為何會有這樣的差異？

所謂遊者，輕鬆寫意為之，晚上出去輕鬆的玩，不耗費什麼體力，所到之處，引人心情愉悅，如看夜景，輕鬆的看，看星星，輕鬆的看，也因以前沒什麼娛樂，不會消耗什麼體力，半夜出去走走看看，倒也詩情畫意。

現在小朋友，從小就有各式娛樂，諸如電視遊樂器，電腦，電視等，晚上不睡覺與人聊天玩遊戲已是常態，等到大學有車有妹時，想要晚上出去玩，自是相當耗費體力，需要用盡力氣才能去玩，玩回來後又更累，但仍要下副本，日劇要趕進度，謎片要盡量抓，在下一次晚上出去玩，又更累，如此惡性循環下，現在小朋友晚上要出去玩，要很努力才能玩的到。

因此，以前輕輕鬆鬆的夜遊，就變成很用力的夜衝了。